お知らせ
断水・工事ほか情報のお知らせ
令和8年5月12日
1号井戸の改修工事が終了しました。
分電盤の全面改修と電磁弁の配線改修をして、1か月以上の試運転をさせて異常が認められなかったので13日の午後に配管切替し通常運転に戻します。
他の井戸からの応援送水用のバルブを操作するため、2丁目、3丁目、4丁目の1部で濁り水が発生する可能性があります。
水道から濁り水が出た場合は、お手数ですが、しばらく蛇口から水を流して無色透明なことを確認してから使用してください。
※通常であれば2から3分で解消されます。
※可能であれば、屋外の散水栓などで水を流してください。
濁り水の原因
水道管内の水道水は通常中心部の流れが速く、その周りは、ゆっくり滞留気味に流れているので赤さびは水道管内に付着、蓄積しやすく、通常は剥離することはありません。
水道管内に付着した赤さびが剥離してしまう要因は、「急激な水圧・水量の変化」「水の流れ方向の変化」です。
それらの要因は、次のケースで発生する可能性が高いです。
鉄分は人体に必要な栄養素で、体内に取り込まれても、人体への吸収率は低く大部分はそのまま排出されます。
あやまって飲んでしまっても問題ありませんが、とりすぎると過剰摂取となり蓄積されるため、飲用としては控えてください。
令和8年2月16日
1号井戸の加圧ポンプが電力トラブルにより完全停止しました。
故障原因は、送水起動スイッチのトラブルです。
2月8日のトラブルの際に同上スイッチ(電磁弁)を新品と交換済みでした。
原因を特定するため1号井戸からの給水を停止し他井戸からの応援給水に切り替えました。
ご迷惑をおかして大変申し訳ありません。
それにより濁り水が発生している箇所がございます。
2丁目 3丁目 4丁目の1部が対象です。
にごり水や赤水が発生した場合は、お手数ですが捨て水をしていただき、清水になってからご使用ください。
重ね重ね、ご不便とご迷惑おかけして申し訳ございません。
経緯
20時40分 ご利用者様から給水圧力の低下のご連絡がありました。
つづけての通報により、1号井戸の給水範囲と特定
20時55分 加圧電磁弁の応急修理完了
動作不安定のため、他井戸からの応援給水に切替作業を開始
21時55分 切替作業終了
各消火栓より濁り水の排出(抜けきらない箇所もございます)
水曜日より1号井戸の不具合の原因を特定するため、各機器の確認作業をいたします。
3月2日 送水起動スイッチの電力ケーブルを全交換
古いケーブルに1部微細な傷が認められました。
田柄水道からのお知らせ
田柄水道工事予定
令和8年5月13日
1号井戸の改修工事が終了いたしましたので、通常運転に切替ます。
他井戸からの応援送水を切替るためバルブ操作をいたします。
1部の範囲(1丁目2丁目の1部)で濁り水が発生しる可能性があります。
濁りがあった場合、お手数ですが捨て水をして頂いてご利用ください。
(浴槽の場合は、給湯器に濁り水が入る為、数度の入替が必要になります)
大変ご迷惑をお掛けしておりますが、ご協力のほど宜しくお願いします
- 富士川機械株式会社 弊社の井戸ポンプ全般を扱ってもらっています
- 東京都下水道局
- 東京都下水道サービス株式会社
- 東京食品技術研究所 水質検査を依頼している会社です
- 練馬区役所